Lukas 24,2 - alle Übersetzungen

Da sahen sie, dass der Stein vom Grabeingang weggerollt war.

Sie fanden aber den Stein weggewälzt von dem Grab

Da sahen sie, dass der Stein vom Grab weggewälzt war;

Sie fanden aber den Stein von der Gruft weggewälzt;

Da sahen sie, dass der Stein, mit dem man den Eingang des Grabes verschlossen hatte, weggewälzt war.

Sie fanden aber den Stein von dem Grab weggewälzt.